-
au marché de Kalaw j'ai vu,
Ambroise :
"Au marché de Kalaw, au marché de Nuang’oo, j’ai vu,
Des poissons secs, et des poissons coupés,
des montagnes de thé, des bananes à gogo.
Des cacahuètes, des poulets morts et des poulets vivants,
des oranges, des noix de coco, des noix de béthel
et des patates.
Des murs de bananes vertes,
Des boeufs, des oeufs,
Du feu de bois,
Des haricots grands comme le bras de papa"
Léopoldine :
J’ai vu des haricots, Il y en avait des plats, des ptits, des gros, ma foi,
De l’oignon et de l’ail
Mes pauvres yeux aïe aïe aïe,
et du poisson séché
Fallait se boucher l’nez
De la noix de Béthel
À chiquer avec zèle
Crachez quand c’est fini
Messieurs vraiment merci
De la viande suspendue
Froide, saignante et crue
Que tout le monde touchait
Ça faisait pas très frais
Y'avait des noix d'coco
Des marchands de chapeaux
Et puis plein de poireaux
Aussi grands que mon dos
Des vendeurs de tomates
Et puis des grosse patates
Des montagnes de thé.
La marchande de carottes,
à gauche des échalotes
endormie , épuisée,
de vendre sur le marché.
chacha :
des piments pour rester en forme,
des fleurs pour offrir à Boudha,
de la nougatine, du paté de poisson,
des sourires, des petits birmans qui ralotent ou jouent dans les chou-fleurs,
en attendant que maman ait fini,
des épices colorées, des outils d'autrefois,
des parfums qu'on retient, d'autres qu'on évite,
Après ce festival, de lumières et couleurs,
on ne va plus jamais,
au marché de Pas d'i pas d'o.
et du riz, encore du riz, toujours du riz...
et plus y'a de riz, moins on rit
-
Commentaires
C'est que y en a des choses dans se marché !!! L'odeur de la viande devait donner envie de vomir !
Gros bisous Alex